Le vote est terminé!

25. janvier 2011 - 18:37

Chers membres de l’Académie du Cinéma Suisse,

Le vote est terminé! – Les nominations pour le Prix du Cinéma Suisse «Quartz 2011» vont être dévoilées à l’occasion de la «Nuit des Nominations» pendant les Journées de Soleure le mercredi 26 janvier 2011. Plus de 70 pour cent des membres inscrits ont participle à la procédure de nomination. Nous vous remercions de votre intérêt soutenu pour ce scrutin et de votre forte participation.

Par la présente, nous vous invitons donc à participer au deuxième tour de scrutin. Tous les membres inscrits ont le droit de vote. Chaque membre dispose d’une voix par catégorie. Le deuxième tour de scrutin débutera le mercredi 2 février et s’achèvera le mercredi 23 février à minuit.

Les films nominés seront mis à disposition sur la plate-forme de vidéo-à-la-demande (VOD) le jeudi 27 janvier 2011 à midi. Pour voter, l’outil de vote en ligne reste également à votre disposition (accès au voting dès le 2.2.2011).

Les personnes ayant déjà participé aux nominations peuvent utiliser leurs mots de passe pour le deuxième tour de scrutin dès le 2.2.2011. Les membres qui se sont inscrits seulement au deuxième tour de scrutin vont reçevoir leur accès à la plate-forme VoD et à l’outil de vote sur Internet encore cette semaine.

Dans l’espoir que la participation sera forte, nous vous adressons nos cordiales salutations.

Avez-vous déjà voté?

25. janvier 2011 - 8:57

Nous nous permettons de vous rappeler qu'il est encore possible de voter jusqu’à aujourd'hui - 12h (à midi) !

Le lien suivant vous permet d’accéder l’outil de vote en ligne : http://filmakademie.kon5.net/login.php En plus, l’outil de vote est directement lié à la plate-forme (bouton « votation »).

Nous nous permettons de vous rappeler qu'il est encore possible de voter jusqu’à demain - 12h (à midi) !

En outre veuillez prendre conaissance d’une erreur intermédiaire dans l’outil de vote en ligne pour le film "Angela" de David Maye (catégorie: Meilleur court métrage). Il est vrai que c'était possible de voter pour un film avec le titre "Angela" tout le temps mais pour quelque temps comme directeurs sont apparus Carlo G. Révay et André Picard. Les votes déjà transmis pour "Angela" sont tout à fait valable. Nous sommes désolés pour le désagrément cause.

Nous nous permettons de vous rappeler qu'il est encore possible de voter jusqu’au 25 janvier 2011 (à midi) !

Les nominations dans les catégories «Meilleur film de fiction», «Meilleur documentaire», «Meilleur court métrage», «Meilleur film d’animation», «Meilleur scénario», «Meilleure interprétation féminine», «Meilleure interprétation masculine», «Meilleure interprétation dans un second rôle» et «Meilleure musique de film» seront rendues publiques à l’occasion de la «Nuit des Nominations» le 26 janvier 2011 dans le cadre des Journées de Soleure. Les membres de l’Académie du Cinéma Suisse sont cordialement invités.

Liebe Mitglieder

Aufgrund einer technischen Panne waren folgende Filme zwischenzeitlich nicht im Votingtool ersichtlich. Wir möchten Sie deshalb hiermit besonders auf die Filme hinweisen und bedauern die Umstände:

Madly in Love, Die Praktikantin, Heavy on the Way und Romans d'Ados (1-4), dessen vier Folgen als ein Werk in der Kategorie "Bester Dokumentarfilm" figuriert.

Chers membres de l'académie

Ji-joint vous trouverez un bref aperçu des films et personnes éligibles à la nomination pour le Prix du Cinéma Suisse «Quartz 2011». Veuillez prendre note que pendant des dernières semaines, on a ajouté les tardillons suivants. En plus on a pu ajouter des autres versions sous-titrées. Vous trouverez tous les versions sur la plateforme VoD.

All That Remains, Bouton, Contemporary, Der grosse Bruder, Der Sandmann, Die Praktikantin, Flowerpots, La fondue crée la bonne humeur, Liebling, lass uns scheiden, Länger leben, Low Battery, Moonstruck, Moving Forest, Mungge, Stationspiraten, Traietoire invisibili, Ultimadonna, Wolves

Nous nous permettons de vous rappeler qu'il est possible de voter jusqu’au 25 janvier 2011 (à midi).

Les nominations dans les catégories «Meilleur film de fiction», «Meilleur documentaire», «Meilleur court métrage», «Meilleur film d’animation», «Meilleur scénario», «Meilleure interprétation féminine», «Meilleure interprétation masculine», «Meilleure interprétation dans un second rôle» et «Meilleure musique de film» seront rendues publiques à l’occasion de la «Nuit des Nominations» le 26 janvier 2011 dans le cadre des Journées de Soleure.

La plate-forme VoD est disponible depuis le 1er novembre 2010. L’outil de vote en ligne sera installé le 25 novembre 2010. Le code d'accès pour l'outil vote en ligne sera envoyé dès le 25 novembre 2010. Il est possible de voter jusqu’au 25 janvier 2011 (à midi). Après avoir entré votre mot de passe, vous avez accès au vote (votre choix sera strictement confidentiel); dans l’outil de vote en ligne, vous trouverez une brève description de chaque film.

Le site Internet http://www.artfilm.ch/filmakademie/ vous permet d’accéder directement à la plate-forme VoD. Le lien suivant vous permet d’accéder l’outil de vote en ligne : http://filmakademie.kon5.net/login.php. En plus, l’outil de vote est directement lié à la plate-forme (bouton « votation »).

Ci-joint vous trouvez de plus amples informations et une liste des demandes et réponses au sujet du procédé de votration.

Le 12 mars 2011, dans le cadre d’un gala festif au KKL Luzern (Centre de Culture et des Congrès), sera remis le Prix du Cinéma Suisse «Quartz 2011». Celui-ci récompense les meilleures prestations du cinéma helvétique dans neuf catégories auxquelles s’ajoute le «Prix spécial du jury». La catégorie nouvellement introduite «Meilleure interprétation dans un second rôle» remplace la précédente catégorie «Meilleur espoir d’interprétation».

Les étapes suivantes sont planifiées jusqu’à la cérémonie de remise des prix en mars 2011:

Choix des nominés Sous l’égide de l’Académie du Cinéma Suisse, présidée depuis l’été 2010 par le cinéaste Christian Frei, 300 membres votent dès maintenant et jusqu’au 25 janvier 2011 parmi quelque 120 films admissibles. Une commission de nomination, composée de neuf membres de l’Académie et désignée par le Département fédéral de l’intérieur, prononcera les nominations sur la base des recommandations de l’Académie.

«Nuit des Nominations» à Soleure Les nominations dans les catégories «Meilleur film de fiction», «Meilleur documentaire», «Meilleur court métrage», «Meilleur film d’animation», «Meilleur scénario», «Meilleure interprétation féminine», «Meilleure interprétation masculine», «Meilleure interprétation dans un second rôle» et «Meilleure musique de film» seront rendues publiques à l’occasion de la «Nuit des Nominations» le 26 janvier 2011 dans le cadre des Journées de Soleure. Des récompenses d’un montant global de 425’000 CHF seront attribuées aux nominés.

Choix des lauréates et lauréats des «Quartz 2011» En février, les membres de l’Académie du Cinéma Suisse éliront dans une seconde étape les vainqueurs du Prix du Cinéma Suisse «Quartz 2011». Un jury, composé de membres de l’Académie désignée par le Département fédéral de l’intérieur, élira les lauréates et les lauréats sur la base des recommandations de l’Académie et remettra le «Prix spécial du jury» attribué pour une contribution technique et artistique.

L’agence de promotion SWISS FILMS est chargée par l’Office fédéral de la culture de l’organisation du Prix du Cinéma Suisse et coordonne, en collaboration avec l’Académie du Cinéma Suisse, le processus des nominations et du choix des lauréats. Le Prix du Cinéma Suisse «Quartz» est remis pour la 14e fois. La cérémonie de remise des prix a lieu pour la troisième année consécutive au KKL Luzern. Elle est placée sous le patronage de la SRG SSR idée suisse et est mise en place en collaboration avec l’Office fédéral de la culture, SWISS FILMS et l’Académie du Cinéma Suisse.

Zurich/Berne, le 10 novembre 2010

Comme promis, le visionnement des premiers films éligibles à la nomination peut démarrer le 1er novembre 2010, à 14.00 heures. Vous trouvez ci-joint des détails sur le processus de vote et sur la plateforme vidéo-à-la demande (VoD) dans un foire aux questions (FAQ).

Les membres qui ont payé la cotisation et se sont inscrits pour le processus des nominations, vont recevoir leur code d'accès personnel à la plateforme par e-mail lundi le 1er novembre dans la matinée. Le code d'accès personnel au Votingtool (outil d'élection) est envoyé par courrier directement par le notaire.

S.v.p. notez que les membres de l'académie ne reçoivent leurs codes d'accès personnels que lors de la réception du paiement et de l'inscription à la procédure de nomination.

Voici le lien pour le visionnement: http://www.artfilm.ch/filmakademie/

Processus des nominations

2. octobre 2010 - 12:36

À la demande de quelques membres, nous nous sommes efforcés de démarrer le processus de vote plus tôt que l’an dernier. Celui-ci devrait démarrer le 1er novembre 2010 avec une grande partie des films. Pour le visionnement des films éligibles à une nomination, les membres de l’Académie disposent d’une plate-forme protégée de vidéo à la demande (VOD) et, pour la remise de leurs propositions, d’un outil de vote en ligne. La plateforme a également été optimisée : quand un film a été ouvert une fois, il peut être regardé pendant sept jours sans connexion internet.

Nous aimerions vous rappeler de bien vouloir nous verser la contribution annuelle et de nous indiquer d’ici au 20 octobre au plus tard dans quelle(s) catégorie(s) vous souhaitez faire des propositions de nomination pour le Prix du Cinéma Suisse «Quartz 2011». Après l’inscription, vous allez recevoir de plus amples informations ainsi qu’un code d’accès pour la plateforme et l’outil de vote en ligne.